Carlos H. llega a Barajas procedente de Nueva York agotado y con el ánimo extrañamente alterado. Entre la multitud de personas que esperan la llegada del vuelo distingue a su madre y a su novia, pero cuando se dirige cansinamente hacia ellas ve a una bellísima joven con un cartel en el que se lee: «Mr Noback». Sin pensárselo dos veces, Carlos se encamina hacia la chica y, dándole la mano, afirma sencillamente: «Hola, yo soy míster Noback».